Merge remote initial commit; keep current site content

- Drop a Start a Conversation band between sections on every page, since
  there were no calls to action while scrolling
- Add the AiGT offices to the contact page, with the new Dubai address
- Serve favicon.ico, PNG icons and an apple-touch icon made from the official
  DA monogram, replacing the hand-drawn SVG
- Show the official logo in light mode too
- Spanish and Arabic translations for the new copy

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

.dockerignore

@@ -1,3 +0,0 @@
-node_modules
-dist
-.git

Dockerfile

@@ -1,9 +0,0 @@
-FROM node:20-alpine AS build
-WORKDIR /app
-COPY . .
-RUN node build.mjs
-
-FROM nginx:alpine
-COPY nginx.conf /etc/nginx/conf.d/default.conf
-COPY --from=build /app/dist /usr/share/nginx/html
-EXPOSE 80

README.md

@@ -26,8 +26,25 @@ build.mjs             Genera dist/ + sitemap.xml + robots.txt + 404.html
 | `/consulting/education/` | `src/pages/education.mjs` |
 | `/consulting/fractional/` | `src/pages/fractional.mjs` |
 | `/contact/` | `src/pages/contact.mjs` |
+| `/contact/book/` | `src/pages/book.mjs` |
 | `/press/` | `src/pages/press.mjs` |
 
+## Idiomas
+
+El sitio sale en inglés (`/`), español (`/es/`) y árabe (`/ar/`, de derecha a izquierda), con selector EN · ES · AR en la barra de navegación, `hreflang` en cada página y un `sitemap.xml` multilingüe.
+
+Las páginas se escriben en inglés. Al construir, `build.mjs` genera las versiones traducidas sustituyendo cada texto por su traducción de `src/i18n/es.json` y `src/i18n/ar.json` (clave = texto en inglés). Los textos que ponen los scripts del navegador están en `JS_STRINGS` (`src/i18n.mjs`). Los ajustes de diseño para árabe están en `static/assets/rtl.css`.
+
+Si cambias un texto en inglés, su traducción deja de coincidir y esa frase se ve en inglés en `/es/` y `/ar/`. El build lo avisa; para listar lo que falta:
+
+```bash
+node scripts/i18n-extract.mjs              # cuántos textos faltan por idioma
+node scripts/i18n-extract.mjs es falta.json  # los textos en español que faltan, para traducir
+npm run build -- --strict                  # falla si falta alguna traducción
+```
+
+El formulario y el calendario de GoHighLevel se muestran tal como están configurados en GoHighLevel (en inglés).
+
 ## Desarrollo
 
 ```bash
@@ -44,5 +61,4 @@ Importa el repo en Vercel. `vercel.json` ya define el build (`npm run build`), l
 - **Press:** falta el link del artículo de Gulf Insider y confirmar su titular exacto (`FEATURE` en `src/pages/press.mjs`).
 - **Korrith:** falta el cargo de Dylan (el tercer campo, vacío, en `src/pages/portfolio.mjs`).
 - **Páginas fuera del alcance actual:** Playbook y Poetry no forman parte del sitio. Sus secciones se muestran sin botón; si se crean esas páginas, se añade el botón con su texto original del documento.
-- **Calendario:** poner el link real de agenda en `SITE.calendar`.
-- **Formulario de contacto:** hoy abre el cliente de correo con el mensaje prellenado. Para recibirlo directo hay que conectar un servicio (Formspree, Resend, etc.).
+- **Formulario y agenda (GoHighLevel):** los IDs están en `SITE.ghl` (`src/layout.mjs`). En GoHighLevel, el formulario "Dylan – Lead Form" debe redirigir a `https://dylanmazzei.com/contact/book/?submitted=1` al enviarse. Sin `?submitted=1`, `/contact/book/` muestra un aviso para llenar el formulario en vez de los calendarios (es solo un filtro en el navegador: los calendarios de GHL siguen siendo públicos, así que el cobro y la disponibilidad se controlan en GHL). La página no se indexa ni sale en el sitemap. El estilo oscuro del formulario vive en GHL: pega `ghl/lead-form.min.css` en el formulario (Custom CSS). Usa la versión compacta: al copiar la versión con sangría desde Slack se cuelan espacios invisibles (non-breaking spaces) y GHL descarta esas reglas.

build.mjs

@@ -3,11 +3,12 @@ import { mkdir, rm, writeFile, cp, readFile } from 'node:fs/promises';
 import { createHash } from 'node:crypto';
 import { join, dirname } from 'node:path';
 import { fileURLToPath } from 'node:url';
-import { page, eyebrow, btn } from './src/layout.mjs';
+import { page, eyebrow, btn, SITE } from './src/layout.mjs';
+import { LOCALES, DEFAULT_LOCALE, localize, translatePage } from './src/i18n.mjs';
 
 const root = dirname(fileURLToPath(import.meta.url));
 const out = join(root, 'dist');
-const pages = ['home', 'about', 'portfolio', 'consulting', 'marketing', 'business-setup', 'business-optimization', 'supply-chain', 'cybersecurity', 'education', 'fractional', 'contact', 'press'];
+const pages = ['home', 'about', 'portfolio', 'consulting', 'marketing', 'business-setup', 'business-optimization', 'supply-chain', 'cybersecurity', 'education', 'fractional', 'contact', 'book', 'press'];
 
 await rm(out, { recursive: true, force: true });
 await mkdir(out, { recursive: true });
@@ -15,18 +16,35 @@ await cp(join(root, 'static'), out, { recursive: true });
 
 // Fingerprint CSS/JS so a new deploy never reuses a stale cached copy.
 const hashOf = async (f) => createHash('sha256').update(await readFile(join(root, 'static', f))).digest('hex').slice(0, 10);
-const assetVersions = Object.fromEntries(await Promise.all(['styles.css', 'site.js', 'home.css', 'home.js', 'fonts.css'].map(async (f) => ['/assets/' + f, await hashOf('assets/' + f)])));
+const assetVersions = Object.fromEntries(await Promise.all(['styles.css', 'site.js', 'home.css', 'home.js', 'fonts.css', 'book.js', 'rtl.css'].map(async (f) => ['/assets/' + f, await hashOf('assets/' + f)])));
 const fingerprint = (html) => Object.entries(assetVersions).reduce((h, [u, v]) => h.replaceAll(`"${u}"`, `"${u}?v=${v}"`), html);
 
+// Spanish and Arabic pages are the English pages with their text swapped through src/i18n/<locale>.json.
+const dicts = Object.fromEntries(await Promise.all(LOCALES.filter((l) => l !== DEFAULT_LOCALE).map(async (l) => [l, JSON.parse(await readFile(join(root, 'src/i18n', l + '.json'), 'utf8'))])));
+const missing = {};
+
 const urls = [];
 for (const name of pages) {
   const def = (await import(`./src/pages/${name}.mjs`)).default;
-  const file = join(out, def.path, 'index.html');
+  for (const locale of LOCALES) {
+    let html = page(def, locale);
+    if (locale !== DEFAULT_LOCALE) {
+      const t = translatePage(html, locale, dicts[locale]);
+      html = t.html;
+      for (const s of t.missing) (missing[locale] ??= new Set()).add(s);
+    }
+    const file = join(out, localize(def.path, locale), 'index.html');
     await mkdir(dirname(file), { recursive: true });
-  await writeFile(file, fingerprint(page(def)));
-  urls.push(def.path);
+    await writeFile(file, fingerprint(html));
+  }
+  if (!def.noindex) urls.push(def.path);
   console.log('built', def.path);
 }
+for (const [l, set] of Object.entries(missing)) {
+  console.warn(`\n${l}: ${set.size} strings without translation (shown in English):`);
+  for (const s of set) console.warn('  ' + JSON.stringify(s));
+}
+if (process.argv.includes('--strict') && Object.keys(missing).length) process.exit(1);
 
 await writeFile(join(out, '404.html'), fingerprint(page({
   path: '/404/',
@@ -37,8 +55,8 @@ await writeFile(join(out, '404.html'), fingerprint(page({
 
 const today = new Date().toISOString().slice(0, 10);
 await writeFile(join(out, 'sitemap.xml'), `<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9">
-${urls.map((u) => `  <url><loc>https://dylanmazzei.com${u}</loc><lastmod>${today}</lastmod></url>`).join('\n')}
+<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
+${urls.flatMap((u) => LOCALES.map((l) => `  <url><loc>${SITE.url}${localize(u, l)}</loc><lastmod>${today}</lastmod>${LOCALES.map((a) => `<xhtml:link rel="alternate" hreflang="${a}" href="${SITE.url}${localize(u, a)}"/>`).join('')}</url>`)).join('\n')}
 </urlset>
 `);
 await writeFile(join(out, 'robots.txt'), 'User-agent: *\nAllow: /\nSitemap: https://dylanmazzei.com/sitemap.xml\n');

ghl/lead-form.css

@@ -0,0 +1,99 @@
+/* Custom CSS for the GoHighLevel "Dylan – Lead Form" (xm10A7alZrxeKDtkMkD2).
+   Readable source. Paste ghl/lead-form.min.css (same rules, no indentation) into GHL:
+   copying indented CSS through Slack turns spaces into non-breaking spaces, which breaks the rules.
+   It makes the embedded form match the site's dark contact page: transparent
+   background, dark fields, two-column name/email row, brand-blue button.
+   GHL writes its own styles with !important and strong selectors, hence the long ones here. */
+
+@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter+Tight:wght@400;500;600;700&display=swap");
+
+html, body, .ghl-form-wrap { background: transparent !important; }
+
+#_builder-form {
+  background: transparent !important;
+  border: 0 !important;
+  box-shadow: none !important;
+  padding: 0 !important;
+  max-width: none !important;
+}
+.ghl-form-wrap { max-width: none !important; }
+
+#_builder-form, #_builder-form * { font-family: "Inter Tight", "Inter", system-ui, sans-serif !important; }
+
+/* Name and email side by side, everything else full width */
+#_builder-form .fields-container {
+  display: grid !important;
+  grid-template-columns: 1fr 1fr;
+  column-gap: 16px;
+}
+#_builder-form .form-field-wrapper { grid-column: 1 / -1; width: 100% !important; max-width: none !important; padding: 0 !important; margin-bottom: 18px !important; }
+#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(1) { grid-column: 1; }
+#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(2) { grid-column: 2; }
+@media (max-width: 400px) {
+  #_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(1),
+  #_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(2) { grid-column: 1 / -1; }
+}
+
+/* Labels */
+#_builder-form .form-builder--item label {
+  display: block !important;
+  line-height: 1.4 !important;
+  margin-top: 0 !important;
+  font-size: 13px !important;
+  font-weight: 400 !important;
+  color: #8896b3 !important;
+  margin-bottom: 8px !important;
+}
+#_builder-form .form-builder--item label span { color: #1fb7ff !important; font-size: inherit !important; line-height: inherit !important; vertical-align: baseline !important; }
+
+/* Fields */
+html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class] {
+  height: 52px !important;
+  padding: 14px 16px !important;
+  font-size: 16px !important;
+  font-weight: 500 !important;
+  color: #f3f7ff !important;
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.05) !important;
+  border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.06) !important;
+  border-radius: 16px !important;
+  box-shadow: none !important;
+  transition: border-color .15s ease, box-shadow .15s ease, background-color .15s ease;
+}
+html body #_builder-form .form-builder--item textarea.form-control[name][class] { height: auto !important; min-height: 150px; }
+html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class]::placeholder { color: #6c7894 !important; opacity: 1; }
+html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class]:focus {
+  outline: none !important;
+  background: rgba(255, 255, 255, 0.07) !important;
+  border-color: #1fb7ff !important;
+  box-shadow: 0 0 0 4px rgba(31, 183, 255, 0.14) !important;
+}
+html body #_builder-form .form-builder--item .email-input .form-control[name][class] { padding-left: 44px !important; }
+#_builder-form .input-icon { left: 16px !important; color: #6c7894 !important; }
+#_builder-form input:-webkit-autofill {
+  -webkit-text-fill-color: #f3f7ff !important;
+  -webkit-box-shadow: 0 0 0 1000px #0d1220 inset !important;
+}
+
+/* Submit button */
+#_builder-form .form-builder--btn-submit { margin-top: 6px !important; }
+#_builder-form .button-element {
+  min-height: 50px !important;
+  background: #1fb7ff !important;
+  border: 0 !important;
+  border-radius: 12px !important;
+  box-shadow: none !important;
+  transition: background-color .15s ease, transform .15s ease;
+}
+#_builder-form .button-element:hover { background: #5cc9ff !important; transform: translateY(-1px); }
+#_builder-form .button-element .button-text div {
+  color: #04101c !important;
+  font-size: 13px !important;
+  font-weight: 600 !important;
+  letter-spacing: 0.08em !important;
+  text-transform: uppercase !important;
+}
+
+/* Footer text (privacy / terms links) and error messages */
+#_builder-form .text-element { color: #6c7894 !important; font-size: 13px !important; }
+#_builder-form .text-element a { color: #8896b3 !important; }
+#_builder-form .error, #_builder-form .text-danger { color: #ff7a8a !important; }

ghl/lead-form.min.css

@@ -0,0 +1 @@
+@import url("https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter+Tight:wght@400;500;600;700&display=swap");html,body,.ghl-form-wrap{background:transparent!important}#_builder-form{background:transparent!important;border:0!important;box-shadow:none!important;padding:0!important;max-width:none!important}.ghl-form-wrap{max-width:none!important}#_builder-form,#_builder-form *{font-family:"Inter Tight","Inter",system-ui,sans-serif!important}#_builder-form .fields-container{display:grid!important;grid-template-columns:1fr 1fr;column-gap:16px}#_builder-form .form-field-wrapper{grid-column:1 / -1;width:100%!important;max-width:none!important;padding:0!important;margin-bottom:18px!important}#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(1){grid-column:1}#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(2){grid-column:2}@media (max-width:400px){#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(1),#_builder-form .form-field-wrapper:nth-child(2){grid-column:1 / -1}}#_builder-form .form-builder--item label{display:block!important;line-height:1.4!important;margin-top:0!important;font-size:13px!important;font-weight:400!important;color:#8896b3!important;margin-bottom:8px!important}#_builder-form .form-builder--item label span{color:#1fb7ff!important;font-size:inherit!important;line-height:inherit!important;vertical-align:baseline!important}html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class]{height:52px!important;padding:14px 16px!important;font-size:16px!important;font-weight:500!important;color:#f3f7ff!important;background:rgba(255,255,255,0.05)!important;border:1px solid rgba(255,255,255,0.06)!important;border-radius:16px!important;box-shadow:none!important;transition:border-color .15s ease,box-shadow .15s ease,background-color .15s ease}html body #_builder-form .form-builder--item textarea.form-control[name][class]{height:auto!important;min-height:150px}html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class]::placeholder{color:#6c7894!important;opacity:1}html body #_builder-form .form-builder--item .form-control[name][class]:focus{outline:none!important;background:rgba(255,255,255,0.07)!important;border-color:#1fb7ff!important;box-shadow:0 0 0 4px rgba(31,183,255,0.14)!important}html body #_builder-form .form-builder--item .email-input .form-control[name][class]{padding-left:44px!important}#_builder-form .input-icon{left:16px!important;color:#6c7894!important}#_builder-form input:-webkit-autofill{-webkit-text-fill-color:#f3f7ff!important;-webkit-box-shadow:0 0 0 1000px #0d1220 inset!important}#_builder-form .form-builder--btn-submit{margin-top:6px!important}#_builder-form .button-element{min-height:50px!important;background:#1fb7ff!important;border:0!important;border-radius:12px!important;box-shadow:none!important;transition:background-color .15s ease,transform .15s ease}#_builder-form .button-element:hover{background:#5cc9ff!important;transform:translateY(-1px)}#_builder-form .button-element .button-text div{color:#04101c!important;font-size:13px!important;font-weight:600!important;letter-spacing:0.08em!important;text-transform:uppercase!important}#_builder-form .text-element{color:#6c7894!important;font-size:13px!important}#_builder-form .text-element a{color:#8896b3!important}#_builder-form .error,#_builder-form .text-danger{color:#ff7a8a!important}

nginx.conf

@@ -1,17 +0,0 @@
-server {
-  listen 80;
-  root /usr/share/nginx/html;
-  index index.html;
-  gzip on;
-  gzip_types text/css application/javascript image/svg+xml application/xml;
-
-  location /assets/ {
-    add_header Cache-Control "public, max-age=604800, stale-while-revalidate=86400";
-  }
-
-  location / {
-    try_files $uri $uri/index.html =404;
-  }
-
-  error_page 404 /404.html;
-}

scripts/i18n-extract.mjs

@@ -0,0 +1,23 @@
+// Lists every English string the translated pages need, and which ones a dictionary still lacks.
+//   node scripts/i18n-extract.mjs            → counts per language
+//   node scripts/i18n-extract.mjs es out.json → writes the missing Spanish strings as {english: ""}
+import { readFile, writeFile } from 'node:fs/promises';
+import { page } from '../src/layout.mjs';
+import { JS_STRINGS, mapStrings } from '../src/i18n.mjs';
+
+const pages = ['home', 'about', 'portfolio', 'consulting', 'marketing', 'business-setup', 'business-optimization', 'supply-chain', 'cybersecurity', 'education', 'fractional', 'contact', 'book', 'press'];
+const strings = new Set();
+for (const name of pages) {
+  const def = (await import(`../src/pages/${name}.mjs`)).default;
+  mapStrings(page(def, 'es'), (s) => (strings.add(s), s));
+}
+JS_STRINGS.forEach((s) => strings.add(s));
+
+const [locale, outFile] = process.argv.slice(2);
+for (const l of locale ? [locale] : ['es', 'ar']) {
+  const dict = JSON.parse(await readFile(new URL(`../src/i18n/${l}.json`, import.meta.url), 'utf8'));
+  const todo = [...strings].filter((s) => !Object.hasOwn(dict, s));
+  const unused = Object.keys(dict).filter((k) => !strings.has(k));
+  console.log(`${l}: ${strings.size} strings, ${todo.length} missing, ${unused.length} unused`);
+  if (outFile) await writeFile(outFile, JSON.stringify(Object.fromEntries(todo.map((s) => [s, ''])), null, 1) + '\n');
+}

src/i18n.mjs

@@ -0,0 +1,97 @@
+// Languages. English is served from the root (/about/); Spanish and Arabic carry a prefix (/es/about/).
+// Pages are written in English; each translated page is the English HTML with its text swapped
+// through the dictionaries in src/i18n/<locale>.json (English text → translation).
+
+export const LOCALES = ['en', 'es', 'ar'];
+export const DEFAULT_LOCALE = 'en';
+export const LOCALE_NAMES = { en: 'English', es: 'Español', ar: 'العربية' };
+export const LOCALE_SHORT = { en: 'EN', es: 'ES', ar: 'AR' };
+export const OG_LOCALE = { en: 'en_US', es: 'es_ES', ar: 'ar_AE' };
+export const dirOf = (locale) => (locale === 'ar' ? 'rtl' : 'ltr');
+
+/** Prefix an internal path with the locale. */
+export const localize = (path, locale) => (locale === DEFAULT_LOCALE ? path : `/${locale}${path}`);
+
+// Strings set by the browser scripts. Each page gets the ones for its language in window.__i18n.
+export const JS_STRINGS = [
+  'Switch to light mode', 'Switch to dark mode', 'Open menu', 'Close menu', 'Copied',
+  'Your email app should open with the message ready to send.',
+  'AI Software', 'Marketing & AI Search', 'Education Technology', 'Cybersecurity', 'E-Commerce',
+  'MARKETING & AI SEARCH', 'AI SOFTWARE', 'EDUCATION TECHNOLOGY', 'CYBERSECURITY', 'E-COMMERCE',
+  'Leading teams through a constantly changing search landscape.',
+  'Building around new opportunities created by AI.',
+  'Creating technology designed for real classrooms.',
+  'Solving security challenges for growing businesses.',
+  'Turning product ideas into businesses built around real customers.',
+];
+
+// Tags that stay inside a translatable segment; any other tag ends it.
+const INLINE = new Set(['b', 'strong', 'i', 'em', 'u', 'br', 'sup', 'sub', 'mark', 'abbr', 'wbr']);
+const ATTRS = ['alt', 'aria-label', 'title', 'placeholder'];
+const META = new Set(['description', 'og:title', 'og:description', 'twitter:title', 'twitter:description']);
+const TOKEN = /<!--[\s\S]*?-->|<(script|style|svg)\b[\s\S]*?<\/\1>|<[^>]+>|[^<]+/gi;
+
+export const norm = (s) => s.replace(/\s+/g, ' ').trim();
+const hasWords = (s) => /\p{L}/u.test(s.replace(/<[^>]*>|&[a-z#0-9]+;/gi, ''));
+const tagName = (t) => (t.match(/^<\/?([a-z0-9-]+)/i) || [])[1]?.toLowerCase();
+
+/**
+ * Walk the HTML and call `fn(text)` for every translatable string: runs of text with inline
+ * markup, translatable attributes and meta descriptions. `fn` returns the replacement.
+ */
+export function mapStrings(html, fn) {
+  const out = [];
+  let seg = [];
+  const flush = () => {
+    if (!seg.length) return;
+    const raw = seg.join('');
+    seg = [];
+    if (!hasWords(raw)) return out.push(raw);
+    const lead = raw.match(/^\s*/)[0], trail = raw.slice(lead.length).match(/\s*$/)[0];
+    out.push(lead + fn(norm(raw)) + trail);
+  };
+  for (const [tok, block] of html.matchAll(TOKEN)) {
+    if (block || tok.startsWith('<!')) { flush(); out.push(tok); continue; }
+    if (tok[0] !== '<') { seg.push(tok); continue; }
+    const name = tagName(tok);
+    if (INLINE.has(name) && !/\b(class|id|data-)/.test(tok)) { seg.push(tok); continue; }
+    flush();
+    out.push(mapAttrs(tok, name, fn));
+  }
+  flush();
+  return out.join('');
+}
+
+function mapAttrs(tag, name, fn) {
+  if (/\slang="/.test(tag)) return tag; // the language switch names each language in its own script
+  let t = tag.replace(new RegExp(`\\s(${ATTRS.join('|')})="([^"]*)"`, 'g'), (m, a, v) =>
+    hasWords(v) ? ` ${a}="${fn(norm(v))}"` : m);
+  if (name === 'meta') {
+    const key = (t.match(/\s(?:name|property)="([^"]+)"/) || [])[1];
+    if (META.has(key)) t = t.replace(/\scontent="([^"]*)"/, (m, v) => ` content="${fn(norm(v))}"`);
+  }
+  return t;
+}
+
+/** Point internal page links at the locale's copy. Links marked with hreflang are left alone. */
+export function localizeLinks(html, locale) {
+  if (locale === DEFAULT_LOCALE) return html;
+  return html.replace(/<a\b[^>]*>/g, (tag) =>
+    /\shreflang=/.test(tag) ? tag : tag.replace(/\shref="(\/(?![^"#?]*\.[a-z0-9]+(?:[#?"]))[^"]*)"/i, (m, p) => ` href="${localize(p, locale)}"`));
+}
+
+/** Translate a rendered English page. Returns the HTML and the strings with no translation. */
+export function translatePage(html, locale, dict) {
+  const missing = new Set();
+  const tr = (s) => {
+    if (Object.hasOwn(dict, s)) return dict[s];
+    missing.add(s);
+    return s;
+  };
+  const jsDict = Object.fromEntries(JS_STRINGS.filter((s) => Object.hasOwn(dict, s)).map((s) => [s, dict[s]]));
+  // Leave <head>'s inline scripts and JSON-LD alone; translate the rest.
+  let out = mapStrings(html, tr);
+  out = localizeLinks(out, locale);
+  out = out.replace('<script>window.__i18n={}</script>', `<script>window.__i18n=${JSON.stringify(jsDict).replace(/</g, '\\u003c')}</script>`);
+  return { html: out, missing: [...missing] };
+}

src/layout.mjs

@@ -1,14 +1,25 @@
 // Shared layout, icons and small HTML helpers for every page.
+import { LOCALES, LOCALE_NAMES, LOCALE_SHORT, OG_LOCALE, dirOf, localize } from './i18n.mjs';
 
 export const SITE = {
   url: 'https://dylanmazzei.com',
-  gaId: 'G-P9H24L6WM5',
   email: 'dylan@dylanmazzei.com',
   pressEmail: 'press@dylanmazzei.com',
   linkedin: 'https://www.linkedin.com/in/dylanmazzei/',
   instagram: 'https://www.instagram.com/thedylanmazzei',
-  // Replace with the real scheduling link (Calendly, Cal.com, etc.).
-  calendar: 'mailto:dylan@dylanmazzei.com?subject=Scheduling%20a%20conversation',
+  // GoHighLevel (LeadConnector) widgets. Contacts land in Dylan's GHL account.
+  ghl: {
+    form: 'xm10A7alZrxeKDtkMkD2', // "Dylan – Lead Form"
+    freeCalendar: '81JqpCRit6APOwavApzh', // Free 15-min intro call with Dylan's team
+    vipCalendar: 'lK9IYtCRGIuA7W93WjMF', // 15-min 1:1 with Dylan ($400)
+  },
+  // Same offices as aigrowthtechnologies.com/contact.
+  offices: [
+    { city: 'Dubai', tag: 'Global HQ', desc: 'Our global headquarters and innovation hub in the MENA region.', address: ['Blue Bay Tower, Office 312, 3rd Floor', 'Marasi Drive Street, Business Bay', 'Dubai, UAE'], phone: '+971 55 647 0342' },
+    { city: 'Houston', tag: 'Partner Office', desc: 'A US point of contact for businesses across Texas and beyond.', address: ['Downtown Houston, TX, USA'], phone: '+1 832-350-0465' },
+    { city: 'Miami', tag: 'Partner Office', desc: 'A US point of contact based in South Florida.', address: ['Brickell Avenue, FL, USA'], phone: '+1 954-235-4974' },
+    { city: 'New York City', tag: 'Partner Office', desc: 'A US point of contact in one of the world’s leading business markets.', address: ['Manhattan Financial District, NY, USA'], phone: '+1 713-289-4577' },
+  ],
 };
 
 const ICONS = {
@@ -56,7 +67,9 @@ const SMALL = new Set(['arrow', 'arrow-ur', 'check', 'plus', 'chev', 'brace']);
 export function icon(name, cls = '') {
   const vb = SMALL.has(name) ? '0 0 16 16' : name === 'menu' || name === 'close' ? '0 0 18 18' : '0 0 24 24';
   const sw = SMALL.has(name) || name === 'menu' || name === 'close' ? '' : ' stroke-width="1.75"';
-  return `<svg class="${cls}" viewBox="${vb}" fill="none" stroke="currentColor"${sw} stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true">${ICONS[name]}</svg>`;
+  // Arrows point the other way on right-to-left pages (rtl.css).
+  const c = name.startsWith('arrow') ? (cls ? cls + ' flip' : 'flip') : cls;
+  return `<svg class="${c}" viewBox="${vb}" fill="none" stroke="currentColor"${sw} stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true">${ICONS[name]}</svg>`;
 }
 
 // Dylan Mazzei monogram: italic "D" (inherits text color) and the sky-blue blade.
@@ -106,7 +119,16 @@ const NAV = [
   { label: 'Press', href: '/press/' },
 ];
 
-function nav(path) {
+// EN · ES · AR, floating bottom corner on every page. Plain links: each language is its own static page.
+function langSwitch(path, locale) {
+  return `<nav class="lang-switch" aria-label="Language">${LOCALES.map((l) =>
+    l === locale
+      ? `<span aria-current="true" lang="${l}" title="${LOCALE_NAMES[l]}">${LOCALE_SHORT[l]}</span>`
+      : `<a href="${localize(path, l)}" hreflang="${l}" lang="${l}" title="${LOCALE_NAMES[l]}">${LOCALE_SHORT[l]}</a>`
+  ).join('')}</nav>`;
+}
+
+function nav(path, locale) {
   const isActive = (href) => (href === '/' ? path === '/' : path.startsWith(href));
   const desktop = NAV.map((item) => {
     if (!item.children) {
@@ -188,15 +210,17 @@ function footer() {
         <span class="eyebrow">WHERE I WORK</span>
         <p class="places">Texas<i>•</i>Florida<i>•</i>New York<i>•</i>Dubai</p>
       </div>
-      <small>© ${new Date().getFullYear()} Dylan Mazzei</small>
+      <small>© <span>${new Date().getFullYear()}</span> Dylan Mazzei</small>
     </div>
   </div>
   <div class="foot-word" aria-hidden="true">DYLAN MAZZEI</div>
 </footer>`;
 }
 
-export function page({ path, title, description, body, schema = [], head = '', scripts = '' }) {
-  const canonical = SITE.url + path;
+export function page({ path, title, description, body, schema = [], head = '', scripts = '', noindex = false, ctaBands = true }, locale = 'en') {
+  const canonical = SITE.url + localize(path, locale);
+  const alternates = noindex ? '' : [...LOCALES.map((l) => [l, l]), ['x-default', 'en']]
+    .map(([hl, l]) => `\n<link rel="alternate" hreflang="${hl}" href="${SITE.url + localize(path, l)}">`).join('');
   const person = {
     '@context': 'https://schema.org',
     '@type': 'Person',
@@ -210,19 +234,18 @@ export function page({ path, title, description, body, schema = [], head = '', s
   };
   const ld = [person, ...schema].map((s) => `<script type="application/ld+json">${JSON.stringify(s)}</script>`).join('\n');
   return `<!doctype html>
-<html lang="en">
+<html lang="${locale}" dir="${dirOf(locale)}">
 <head>
 <meta charset="utf-8">
-<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=${SITE.gaId}"></script>
-<script>window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments)}gtag('js',new Date());gtag('config','${SITE.gaId}');</script>
 <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover">
 <title>${title}</title>
 <meta name="description" content="${description}">
-<link rel="canonical" href="${canonical}">
+<link rel="canonical" href="${canonical}">${alternates}${noindex ? '\n<meta name="robots" content="noindex">' : ''}
 <meta name="theme-color" content="#04060c">
 <meta name="color-scheme" content="light dark">
 <meta property="og:type" content="website">
 <meta property="og:site_name" content="Dylan Mazzei">
+<meta property="og:locale" content="${OG_LOCALE[locale]}">
 <meta property="og:title" content="${title}">
 <meta property="og:description" content="${description}">
 <meta property="og:url" content="${canonical}">
@@ -231,28 +254,85 @@ export function page({ path, title, description, body, schema = [], head = '', s
 <meta name="twitter:title" content="${title}">
 <meta name="twitter:description" content="${description}">
 <meta name="twitter:image" content="${SITE.url}/assets/og.jpg">
-<link rel="icon" href="/favicon.svg" type="image/svg+xml">
+<link rel="icon" href="/favicon.ico" sizes="48x48">
+<link rel="icon" href="/icon-192.png" type="image/png" sizes="192x192">
+<link rel="apple-touch-icon" href="/apple-touch-icon.png">
 <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com">
 <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin>
 <link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=JetBrains+Mono:wght@500&family=Unbounded:wght@700&display=swap">
 <link rel="preload" as="font" type="font/woff2" crossorigin href="/assets/fonts/inter-tight-latin-500-normal.woff2">
 <link rel="stylesheet" href="/assets/fonts.css">
-<link rel="stylesheet" href="/assets/styles.css">
+<link rel="stylesheet" href="/assets/styles.css">${locale === 'ar' ? '\n<link rel="stylesheet" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Kufi+Arabic:wght@600;700&family=Noto+Sans+Arabic:wght@400;500;600;700&display=swap">\n<link rel="stylesheet" href="/assets/rtl.css">' : ''}
 ${head}
 <script>(function(){var r=document.documentElement;try{var t=localStorage.getItem('theme');if(t==='dark'||t==='light')r.setAttribute('data-theme',t)}catch(e){}if(!r.hasAttribute('data-theme'))r.setAttribute('data-theme','dark')})();document.documentElement.classList.add('js');setTimeout(function(){if(!window.__site)document.documentElement.classList.remove('js')},2500)</script>
+<script>window.__i18n={}</script>
 ${ld}
 </head>
 <body>
 <div class="bgfx" aria-hidden="true"></div>
 <div class="progress" id="progress" aria-hidden="true"></div>
-${nav(path)}
+${nav(path, locale)}
 <main id="main">
-${body}
+${ctaBands === false ? body : withCtaBands(body)}
 </main>
 ${footer()}
+${langSwitch(path, locale)}
 <script src="/assets/site.js" defer></script>
 ${scripts}
 </body>
 </html>
 `;
 }
+
+// GoHighLevel embeds. form_embed.js resizes the iframes to their content.
+export const GHL_SCRIPT = '<script src="https://link.msgsndr.com/js/form_embed.js" defer></script>';
+export const ghlForm = (id, name) =>
+  `<iframe class="ghl-frame" src="https://api.leadconnectorhq.com/widget/form/${id}" id="inline-${id}" title="${name}" data-layout="{'id':'INLINE'}" data-trigger-type="alwaysShow" data-trigger-value="" data-activation-type="alwaysActivated" data-activation-value="" data-deactivation-type="neverDeactivate" data-deactivation-value="" data-form-name="${name}" data-layout-iframe-id="inline-${id}" data-form-id="${id}"></iframe>`;
+export const ghlCalendar = (id, title) =>
+  `<iframe class="ghl-frame ghl-cal" src="https://api.leadconnectorhq.com/widget/booking/${id}" id="${id}_cal" title="${title}" scrolling="no"></iframe>`;
+
+// Call-to-action band dropped between sections so a booking link is always close while scrolling.
+export const ctaBand = () => `
+<aside class="cta-band" aria-label="Start a conversation">
+  <div class="wrap cta-band-inner reveal">
+    <div class="cta-band-copy">
+      <p class="cta-band-title">Have Something Worth Talking About?</p>
+      <p class="cta-band-body">Book a call with my team or with me directly. It starts with understanding where your business stands.</p>
+    </div>
+    <div class="btn-row">${btn('START A CONVERSATION', '/contact/')}</div>
+  </div>
+</aside>
+`;
+
+/** Insert a band after the 2nd top-level section and every 3rd after that, keeping clear of the closing sections. */
+function withCtaBands(body) {
+  const parts = body.split(/(?<=\n<\/section>\n)/);
+  if (parts.length < 4) return body;
+  return parts.map((part, i) => (i % 3 === 1 && i < parts.length - 3 ? part + ctaBand() : part)).join('');
+}
+
+/** Office cards, mirroring the offices section on aigrowthtechnologies.com/contact. */
+export const officesSection = () => `
+<section class="section" aria-labelledby="offices-title">
+  <div class="wrap">
+    <div class="sec-head reveal">
+      <div class="stack-sm">${eyebrow('GLOBAL PRESENCE')}<h2 id="offices-title" class="h-display">Wherever You’re Growing, Start the Conversation Here.</h2></div>
+    </div>
+    <div class="offices reveal">
+      ${SITE.offices
+        .map(
+          (o) => `<article class="office">
+        <div class="office-head"><h3 class="h-md">${o.city}</h3><span class="tag tag-line">${o.tag}</span></div>
+        <p class="office-desc">${o.desc}</p>
+        <address class="office-address">
+          ${o.address.map((l) => `<span>${l}</span>`).join('')}
+          <span><em>Phone</em><a href="tel:${o.phone.replace(/[^\d+]/g, '')}">${o.phone}</a></span>
+          <span><em>Email</em><a href="mailto:${SITE.email}">${SITE.email}</a></span>
+        </address>
+      </article>`
+        )
+        .join('')}
+    </div>
+  </div>
+</section>
+`;

src/pages/book.mjs

@@ -0,0 +1,84 @@
+import { icon, eyebrow, SITE, ghlCalendar, GHL_SCRIPT } from '../layout.mjs';
+
+// Step 2 of the GoHighLevel booking flow. The lead form redirects here after submit,
+// to /contact/book/?submitted=1. Visitors who did not come from the form see a prompt
+// to fill it in instead of the calendars. This only hides the page: the calendars are
+// still public GHL widgets, so the real limits (payment, availability) live in GHL.
+// Copy mirrors the "Book Your Call" step Gabriela built in GoHighLevel.
+const calls = [
+  { id: 'free', tag: 'FREE', h: 'Free 15-min intro call with Dylan’s team', p: 'Discover how we can support your business goals and see if we are the right match for your journey.', cta: 'Book free call', cal: SITE.ghl.freeCalendar, icon: 'users' },
+  { id: 'vip', tag: 'VIP', h: '15-min 1:1 with Dylan ($400)', p: 'Get direct strategic direction, tactical feedback on your bottlenecks, and bespoke 1:1 guidance.', cta: 'Book with Dylan', cal: SITE.ghl.vipCalendar, icon: 'spark', featured: true },
+];
+
+export default {
+  path: '/contact/book/',
+  ctaBands: false,
+  noindex: true,
+  head: `<script>
+(function () {
+  // Gate: ?submitted=1 (from the GHL redirect) unlocks the calendars for this browser tab.
+  var root = document.documentElement, ok = false;
+  try {
+    var q = new URLSearchParams(location.search);
+    if (q.has('submitted')) {
+      sessionStorage.setItem('dm-form-sent', '1');
+      // GHL redirects to one URL, so send the visitor back to the language they filled the form in.
+      var lang = sessionStorage.getItem('dm-lang') || root.lang;
+      var want = (lang === 'en' ? '' : '/' + lang) + '/contact/book/';
+      if (want !== location.pathname && /^(en|es|ar)$/.test(lang)) { location.replace(want + location.hash); return; }
+      history.replaceState(null, '', location.pathname + location.hash);
+    }
+    ok = sessionStorage.getItem('dm-form-sent') === '1';
+  } catch (e) { ok = true; }
+  root.setAttribute('data-gate', ok ? 'open' : 'locked');
+})();
+</script>`,
+  title: 'Book Your Call | Dylan Mazzei',
+  description: 'Book a free 15-minute intro call with Dylan Mazzei’s team or a 15-minute 1:1 session with Dylan.',
+  // book.js before form_embed.js, so a locked page removes the calendars first.
+  scripts: '<script src="/assets/book.js" defer></script>\n' + GHL_SCRIPT,
+  body: `
+<section class="page-hero" aria-labelledby="bk-hero">
+  <div class="wrap">
+    <div class="stack center anim" style="align-items:center;text-align:center;max-width:760px;margin:0 auto">
+      <nav class="crumbs" aria-label="Breadcrumb"><a href="/contact/">Contact</a>${icon('chev')}<span>Book your call</span></nav>
+      ${eyebrow('BOOK YOUR CALL')}
+      <div class="gate-open stack center" style="align-items:center">
+        <h1 id="bk-hero" class="h-display-lg">Thanks! Now choose your call.</h1>
+        <p class="lead">Pick the option that fits you best.</p>
+      </div>
+      <div class="gate-locked stack center" style="align-items:center">
+        <h2 class="h-display-lg">Tell Me a Bit About You First.</h2>
+        <p class="lead">Send the short form on the contact page and you’ll pick a time for your call right after.</p>
+        <a class="btn btn-primary" href="/contact/#inquiry">GO TO THE FORM<span class="go">${icon('arrow')}</span></a>
+      </div>
+    </div>
+    <div class="calls anim gate-open" role="tablist" aria-label="Call options">
+      ${calls
+        .map(
+          (c, i) => `<button class="call${c.featured ? ' call-vip' : ''}" type="button" role="tab" id="tab-${c.id}" aria-controls="cal-${c.id}" aria-selected="${i === 0}" data-call="${c.id}">
+        <span class="call-top"><span class="tag ${c.featured ? 'tag-accent' : 'tag-white'}">${c.tag}</span><span class="ic">${icon(c.icon)}</span></span>
+        <span class="call-h">${c.h}</span>
+        <span class="call-p">${c.p}</span>
+        <span class="btn ${c.featured ? 'btn-primary' : 'btn-ghost'} btn-sm">${c.cta}<span class="go">${icon('arrow')}</span></span>
+      </button>`
+        )
+        .join('')}
+    </div>
+  </div>
+</section>
+
+<section class="section gate-open" id="schedule" aria-label="Choose a time" style="padding-top:0">
+  <div class="wrap">
+    ${calls
+      .map(
+        (c, i) => `<div class="panel cal-panel" role="tabpanel" id="cal-${c.id}" aria-labelledby="tab-${c.id}"${i ? ' data-off' : ''}>
+      <div class="panel-bar"><span class="lights" aria-hidden="true"><i></i><i></i><i></i></span><strong>${c.h}</strong></div>
+      <div class="ghl-wrap ghl-wrap-cal">${ghlCalendar(c.cal, c.h)}</div>
+    </div>`
+      )
+      .join('')}
+  </div>
+</section>
+`,
+};

src/pages/contact.mjs

@@ -1,8 +1,10 @@
-import { icon, eyebrow, btn, SITE } from '../layout.mjs';
+import { icon, eyebrow, btn, SITE, ghlForm, GHL_SCRIPT, officesSection } from '../layout.mjs';
 
 export default {
   path: '/contact/',
   title: 'Contact Dylan Mazzei | Business & Partnerships',
+  scripts: GHL_SCRIPT,
+  ctaBands: false,
   description: 'Contact Dylan Mazzei about business opportunities, strategic partnerships, consulting, media inquiries, or other conversations worth having.',
   body: `
 <section class="page-hero" aria-labelledby="ct-hero">
@@ -28,40 +30,24 @@ export default {
     </div>
 
     <div class="stack anim">
-      <form class="panel form-card" id="inquiry" data-to="${SITE.email}" novalidate>
+      <div class="panel form-card ghl-card" id="inquiry">
         <div class="panel-bar"><span class="lights" aria-hidden="true"><i></i><i></i><i></i></span><span class="panel-url">${SITE.email}</span></div>
         <div class="stack-xs">
           <h2 class="h-md">Send an Inquiry</h2>
           <p class="body">Give me enough context to understand what you’re working on, where things stand, and what you’d like to discuss.</p>
         </div>
-        <div class="form-grid">
-          <div class="field"><label for="f-name">Name</label><input id="f-name" name="name" type="text" autocomplete="name" required></div>
-          <div class="field"><label for="f-email">Email</label><input id="f-email" name="email" type="email" autocomplete="email" required></div>
-          <div class="field"><label for="f-company">Company</label><input id="f-company" name="company" type="text" autocomplete="organization"></div>
-          <div class="field"><label for="f-topic">Topic</label>
-            <select id="f-topic" name="topic">
-              <option value="">Select one</option>
-              <option>Business opportunity</option>
-              <option>Strategic partnership</option>
-              <option>Consulting</option>
-              <option>Media inquiry</option>
-              <option>Something else</option>
-            </select>
+        <div class="ghl-wrap ghl-wrap-form">${ghlForm(SITE.ghl.form, 'Dylan – Lead Form')}</div>
       </div>
-          <div class="field field-full"><label for="f-message">Message</label><textarea id="f-message" name="message" required></textarea></div>
-        </div>
-        <button class="btn btn-primary btn-block" type="submit">SEND AN INQUIRY<span class="go">${icon('arrow')}</span></button>
-        <p class="form-status" id="form-status" role="status" aria-live="polite"></p>
-      </form>
 
-      <a class="cal-card" href="${SITE.calendar}">
-        <div><h3>Rather Put It on the Calendar?</h3><p>If you already know a conversation makes sense, skip the back-and-forth and find a time that works.</p></div>
+      <a class="cal-card" href="#inquiry">
+        <div><h3>Rather Put It on the Calendar?</h3><p>Send the form above and you’ll pick a time that works right after, no back-and-forth.</p></div>
         <span class="go">${icon('calendar')}</span>
       </a>
     </div>
   </div>
 </section>
 
+${officesSection()}
 <section class="section" aria-labelledby="where">
   <div class="wrap">
     <div class="showcase reveal">

src/pages/home.mjs

@@ -3,7 +3,6 @@ import { icon, eyebrow, btn, textLink, mark } from '../layout.mjs';
 const ventures = [
   ['search', 'MARKETING & AI SEARCH'],
   ['chip', 'AI SOFTWARE'],
-  ['bottle', 'SPIRITS'],
   ['edu', 'EDUCATION TECHNOLOGY'],
   ['shield', 'CYBERSECURITY'],
   ['bag', 'E-COMMERCE'],
@@ -35,7 +34,7 @@ const arrowUR = '<svg viewBox="0 0 14 14" fill="none" stroke="currentColor" stro
 export default {
   path: '/',
   title: 'Dylan Mazzei | Founder, Operator &amp; Entrepreneur',
-  description: 'Meet Dylan Mazzei, a founder and operator leading ventures across AI, software, spirits, education, cybersecurity, e-commerce, and more.',
+  description: 'Meet Dylan Mazzei, a founder and operator leading ventures across AI, software, education, cybersecurity, e-commerce, and more.',
   head: '<link rel="stylesheet" href="/assets/home.css">',
   scripts: '<script src="/assets/o2/three.min.js" defer></script>\n<script src="/assets/home.js" defer></script>',
   body: `
@@ -48,7 +47,7 @@ export default {
     <div class="emblem" id="emblem"><img alt="Dylan Mazzei monogram" src="/assets/o2/dylan-monogram.webp" width="720" height="480"></div>
     ${eyebrow('DYLAN MAZZEI | FOUNDER &amp; OPERATOR')}
     <h1 id="hero-title"><span class="grad">One Good Idea Has Never</span> <span class="grad2">Been Enough for Me.</span></h1>
-    <p class="lead">I’ve spent the last eight years turning ideas into companies across marketing, AI, software, spirits, education, cybersecurity, e-commerce, and more. Four have been sold. Others are growing. And I’m nowhere near finished building.</p>
+    <p class="lead">I’ve spent the last eight years turning ideas into companies across marketing, AI, software, education, cybersecurity, e-commerce, and more. Four have been sold. Others are growing. And I’m nowhere near finished building.</p>
     <div class="btn-row">${btn('MY STORY', '/about/')}${btn('EXPLORE MY VENTURES', '#ventures', 'ghost')}</div>
     <div class="icon-row" id="iconRow" aria-hidden="true"></div>
   </div>
@@ -114,12 +113,11 @@ export default {
     <div class="vhead reveal">
       ${eyebrow('CURRENT VENTURES')}
       <h2 id="ventures-title" class="sr-only">Current ventures</h2>
-      <p class="lead">Today, I lead businesses across AI, marketing, software, spirits, education technology, cybersecurity, and e-commerce. They operate in very different worlds, which keeps me curious.</p>
+      <p class="lead">Today, I lead businesses across AI, marketing, software, education technology, cybersecurity, and e-commerce. They operate in very different worlds, which keeps me curious.</p>
     </div>
     <ul class="sr-only">
       <li>MARKETING &amp; AI SEARCH Leading teams through a constantly changing search landscape.</li>
       <li>AI SOFTWARE Building around new opportunities created by AI.</li>
-      <li>SPIRITS Taking a consumer brand from idea to market.</li>
       <li>EDUCATION TECHNOLOGY Creating technology designed for real classrooms.</li>
       <li>CYBERSECURITY Solving security challenges for growing businesses.</li>
       <li>E-COMMERCE Turning product ideas into businesses built around real customers.</li>
@@ -127,7 +125,7 @@ export default {
     <div class="vtabs reveal" id="vtabs" role="tablist" aria-label="Ventures"></div>
     <div class="vpanel reveal" id="vpanel">
       <div class="vinfo">
-        <div><span class="vnum" id="vnum">01 / 06</span></div>
+        <div><span class="vnum" id="vnum">01 / 05</span></div>
         <div class="vt" id="vt" aria-live="polite"><h3 id="vname">MARKETING &amp; AI SEARCH</h3><p id="vdesc">Leading teams through a constantly changing search landscape.</p></div>
         <div class="btn-row">${btn('EXPLORE MY VENTURES', '/portfolio/', 'primary', 'btn-sm')}</div>
       </div>

static/assets/book.js

@@ -0,0 +1,28 @@
+(function () {
+  // Without the lead form, drop the calendars before GHL's form_embed.js picks them up.
+  // The iframes keep their src in the HTML: form_embed.js only sizes iframes that already
+  // point at /booking when it runs, and an unsized calendar hides its confirm button.
+  if (document.documentElement.getAttribute('data-gate') !== 'open') {
+    document.querySelectorAll('iframe.ghl-cal').forEach(function (f) { f.remove(); });
+    return;
+  }
+  var tabs = document.querySelectorAll('[data-call]');
+  var select = function (id, scroll) {
+    tabs.forEach(function (t) {
+      var on = t.getAttribute('data-call') === id;
+      t.setAttribute('aria-selected', String(on));
+      var panel = document.getElementById('cal-' + t.getAttribute('data-call'));
+      if (panel) { if (on) panel.removeAttribute('data-off'); else panel.setAttribute('data-off', ''); }
+    });
+    if (scroll) document.getElementById('schedule').scrollIntoView({ behavior: 'smooth', block: 'start' });
+  };
+  tabs.forEach(function (t) {
+    t.addEventListener('click', function () {
+      var id = t.getAttribute('data-call');
+      select(id, true);
+      try { history.replaceState(null, '', '#' + id); } catch (e) {}
+    });
+  });
+  var hash = location.hash.replace('#', '');
+  if (hash === 'free' || hash === 'vip') select(hash, false);
+})();

static/assets/home.js

@@ -8,18 +8,18 @@
   const reduce = matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;
   const clamp = (v, a, b) => Math.min(b, Math.max(a, v));
   const lerp = (a, b, t) => a + (b - a) * t;
+  const T = (s) => (window.__i18n && window.__i18n[s]) || s;
 
   /* ---------- hero icons: one per venture ---------- */
   const svg = (p) => '<svg viewBox="0 0 24 24" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" aria-hidden="true">' + p + '</svg>';
   const ICONS = [
     { n: 'AI Software', side: 'l', x: '8%', y: '24%', r: '6deg', d: '0s', p: '<rect x="6" y="6" width="12" height="12" rx="2.5"/><path d="M9 3v3M15 3v3M9 18v3M15 18v3M3 9h3M3 15h3M18 9h3M18 15h3"/><path d="M9.6 15v-3.6L12 9.4l2.4 2V15M9.6 13.4h4.8"/>' },
     { n: 'Marketing & AI Search', side: 'l', x: '15%', y: '50%', r: '-7deg', d: '-2s', p: '<circle cx="10.5" cy="10.5" r="6.2"/><path d="m15.2 15.2 5 5"/><path d="m7.6 12.6 2.2-2.4 1.8 1.6 2.6-3"/>' },
-    { n: 'Spirits', side: 'l', x: '6%', y: '73%', r: '8deg', d: '-4s', p: '<path d="M10 2.5h4M10.5 2.5v4.2L8.6 9.4a3 3 0 0 0-.6 1.8V20a1.5 1.5 0 0 0 1.5 1.5h5A1.5 1.5 0 0 0 16 20v-8.8a3 3 0 0 0-.6-1.8l-1.9-2.7V2.5"/><path d="M8 13.5h8v4H8z"/>' },
-    { n: 'Education Technology', side: 'r', x: '8%', y: '22%', r: '-6deg', d: '-1s', p: '<path d="m2.5 9.5 9.5-5 9.5 5-9.5 5z"/><path d="M6.5 12v4.2c0 1.2 2.5 2.8 5.5 2.8s5.5-1.6 5.5-2.8V12"/><path d="M21.5 9.5v6"/>' },
-    { n: 'Cybersecurity', side: 'r', x: '15%', y: '50%', r: '7deg', d: '-3s', p: '<path d="M12 3 4.5 6v5.5c0 4.5 3.2 7.8 7.5 9.5 4.3-1.7 7.5-5 7.5-9.5V6z"/><rect x="9" y="10.8" width="6" height="5" rx="1"/><path d="M10.2 10.8V9.4a1.8 1.8 0 0 1 3.6 0v1.4"/>' },
-    { n: 'E-Commerce', side: 'r', x: '6%', y: '73%', r: '-8deg', d: '-5s', p: '<path d="M5 8h14l-1 12H6z"/><path d="M9 8V7a3 3 0 0 1 6 0v1"/>' },
+    { n: 'Education Technology', side: 'r', x: '8%', y: '30%', r: '-6deg', d: '-1s', p: '<path d="m2.5 9.5 9.5-5 9.5 5-9.5 5z"/><path d="M6.5 12v4.2c0 1.2 2.5 2.8 5.5 2.8s5.5-1.6 5.5-2.8V12"/><path d="M21.5 9.5v6"/>' },
+    { n: 'Cybersecurity', side: 'r', x: '12%', y: '62%', r: '7deg', d: '-3s', p: '<path d="M12 3 4.5 6v5.5c0 4.5 3.2 7.8 7.5 9.5 4.3-1.7 7.5-5 7.5-9.5V6z"/><rect x="9" y="10.8" width="6" height="5" rx="1"/><path d="M10.2 10.8V9.4a1.8 1.8 0 0 1 3.6 0v1.4"/>' },
+    { n: 'E-Commerce', side: 'l', x: '6%', y: '73%', r: '8deg', d: '-5s', p: '<path d="M5 8h14l-1 12H6z"/><path d="M9 8V7a3 3 0 0 1 6 0v1"/>' },
   ];
-  const tileHTML = (i) => '<div class="tile">' + svg(i.p) + '</div><span class="tl">' + i.n.replace('&', '&amp;') + '</span>';
+  const tileHTML = (i) => '<div class="tile">' + svg(i.p) + '</div><span class="tl">' + T(i.n).replace('&', '&amp;') + '</span>';
   const fl = $('#floaters'), ir = $('#iconRow');
   if (fl && ir) {
     ICONS.forEach((i) => {
@@ -214,7 +214,6 @@
   const V = [
     { n: 'MARKETING & AI SEARCH', d: 'Leading teams through a constantly changing search landscape.', c: '#1fb7ff', m: 'magnifier' },
     { n: 'AI SOFTWARE', d: 'Building around new opportunities created by AI.', c: '#7a7bff', m: 'chip' },
-    { n: 'SPIRITS', d: 'Taking a consumer brand from idea to market.', c: '#3fa9ff', m: 'bottle' },
     { n: 'EDUCATION TECHNOLOGY', d: 'Creating technology designed for real classrooms.', c: '#27d9ff', m: 'cap' },
     { n: 'CYBERSECURITY', d: 'Solving security challenges for growing businesses.', c: '#8a6bff', m: 'lock' },
     { n: 'E-COMMERCE', d: 'Turning product ideas into businesses built around real customers.', c: '#1a8bff', m: 'bag' },
@@ -225,7 +224,7 @@
   let vi = 0, vSwitch = () => {};
   V.forEach((v, i) => {
     const b = document.createElement('button');
-    b.type = 'button'; b.setAttribute('role', 'tab'); b.textContent = v.n;
+    b.type = 'button'; b.setAttribute('role', 'tab'); b.textContent = T(v.n);
     b.addEventListener('click', () => setV(i));
     vtabs.appendChild(b);
   });
@@ -233,7 +232,7 @@
   function setV(i, first) {
     vi = (i + V.length) % V.length;
     vbtns.forEach((b, n) => b.setAttribute('aria-selected', String(n === vi)));
-    const apply = () => { vname.textContent = V[vi].n; vdesc.textContent = V[vi].d; vnum.textContent = '0' + (vi + 1) + ' / 06'; vpanel.style.setProperty('--ac', V[vi].c); vt.classList.remove('out'); };
+    const apply = () => { vname.textContent = T(V[vi].n); vdesc.textContent = T(V[vi].d); vnum.textContent = '0' + (vi + 1) + ' / 0' + V.length; vpanel.style.setProperty('--ac', V[vi].c); vt.classList.remove('out'); };
     if (first || reduce) apply(); else { vt.classList.add('out'); setTimeout(apply, 200); }
     vSwitch(vi);
     const sel = vbtns[vi];
@@ -242,10 +241,12 @@
   $('#vprev').addEventListener('click', () => setV(vi - 1));
   $('#vnext').addEventListener('click', () => setV(vi + 1));
   vpanel.setAttribute('tabindex', '0');
-  vpanel.addEventListener('keydown', (e) => { if (e.key === 'ArrowRight') setV(vi + 1); if (e.key === 'ArrowLeft') setV(vi - 1); });
+  // In Arabic (right to left) "next" is to the left.
+  const fwd = document.documentElement.dir === 'rtl' ? -1 : 1;
+  vpanel.addEventListener('keydown', (e) => { if (e.key === 'ArrowRight') setV(vi + fwd); if (e.key === 'ArrowLeft') setV(vi - fwd); });
   let sx0 = null;
   vpanel.addEventListener('touchstart', (e) => { sx0 = e.touches[0].clientX; }, { passive: true });
-  vpanel.addEventListener('touchend', (e) => { if (sx0 === null) return; const dx = e.changedTouches[0].clientX - sx0; if (Math.abs(dx) > 50) setV(vi + (dx < 0 ? 1 : -1)); sx0 = null; });
+  vpanel.addEventListener('touchend', (e) => { if (sx0 === null) return; const dx = e.changedTouches[0].clientX - sx0; if (Math.abs(dx) > 50) setV(vi + (dx < 0 ? fwd : -fwd)); sx0 = null; });
   setV(0, true);
 
   if (typeof THREE === 'undefined') return;
@@ -312,17 +313,6 @@
         g.rotation.x = -.35;
         return g;
       },
-      // Spirits: a bottle (lathe profile) with a chrome cap
-      bottle() {
-        const g = new THREE.Group();
-        const pts = [[0, -1.7], [.78, -1.7], [.86, -1.55], [.86, .35], [.7, .7], [.32, 1.05], [.27, 1.55], [0, 1.55]].map(([x, y]) => new THREE.Vector2(x, y));
-        g.add(M(new THREE.LatheGeometry(pts, 48), glass));
-        const liquid = M(new THREE.CylinderGeometry(.78, .78, 1.6, 48), metal); liquid.position.y = -.85; g.add(liquid);
-        const label = M(new THREE.CylinderGeometry(.875, .875, .55, 48, 1, true), glow); label.position.y = -.35; g.add(label);
-        const cap = M(new THREE.CylinderGeometry(.3, .3, .4, 32), chrome); cap.position.y = 1.72; g.add(cap);
-        g.scale.setScalar(.85);
-        return g;
-      },
       // Education Technology: a graduation cap
       cap() {
         const g = new THREE.Group();

static/assets/rtl.css

@@ -0,0 +1,77 @@
+/* Arabic: right-to-left layout and type. Loaded only on /ar/ pages, after styles.css. */
+:root {
+  --font-sans: "Noto Sans Arabic", "Inter Tight", "Inter", ui-sans-serif, system-ui, "Geeza Pro", Tahoma, sans-serif;
+}
+/* Arabic letters join; tracking (positive or negative) breaks them apart. */
+body *:not(.brand-word):not(.brand-word *):not(.foot-word) { letter-spacing: 0 !important; }
+.h-display-lg, .h-display, .h-lg, .h-md, .rule h3, .book h3, .shout q {
+  font-family: "Noto Kufi Arabic", var(--font-sans); line-height: 1.35;
+}
+.statement, .poem, .quote-line { line-height: 1.6; }
+.eyebrow, .btn, .text-link, .tag-upper { font-size: 13.5px; }
+
+/* The logo, code samples, URLs and the giant footer word stay left to right. */
+.brand, .foot-word, .file, .qlist p, .panel-url, .lang-switch, [dir="ltr"] { direction: ltr; }
+
+/* Arrows */
+.flip { transform: scaleX(-1); }
+.btn:hover svg.flip, .text-link:hover svg.flip { transform: translateX(-3px) scaleX(-1); }
+.btn:hover .go { transform: translateX(-3px); }
+.tab-btn .arr { transform: translateX(4px) scaleX(-1); }
+.tab-btn[aria-selected="true"] .arr { transform: scaleX(-1); }
+#vprev svg, #vnext svg { transform: scaleX(-1); }
+
+/* Physical offsets mirrored */
+.skip { left: auto; right: 16px; }
+.mobile-menu .sub a { padding-left: 2px; padding-right: 18px; }
+.panel-url { margin-left: 0; margin-right: auto; }
+.cursor { margin-left: 0; margin-right: 2px; }
+.cluster { text-align: right; }
+.dash { left: auto; right: 228px; }
+.profile { left: auto; right: 0; }
+.code { right: auto; left: 0; }
+.feature::before { left: auto; right: 0; }
+.stat { padding: 28px 0 0 24px; }
+.stat b sup { margin-left: 0; margin-right: 2px; }
+.quote-line { padding-left: 0; border-left: 0; padding-right: 20px; border-right: 2px solid var(--accent); }
+.flow { left: auto; right: -32px; }
+.process-step:not(:last-child)::after { right: auto; left: -16px; }
+.tab-btn { text-align: right; }
+.principle { padding: 32px 0 8px 32px; }
+.industries { border-left: 0; border-right: 1px solid var(--mist); }
+.industry { border-right: 0; border-left: 1px solid var(--mist); }
+.progress { transform-origin: 100% 50%; }
+
+@media (min-width: 641px) {
+  .stat + .stat { padding-left: 0; border-left: 0; padding-right: 24px; border-right: 1px solid var(--mist); }
+}
+@media (max-width: 1100px) {
+  .stat-note { border-right: 0 !important; }
+}
+@media (min-width: 901px) {
+  .principle + .principle { padding-left: 0; border-left: 0; padding-right: 32px; border-right: 1px solid var(--mist); }
+}
+@media (max-width: 900px) {
+  .flow { right: 16px; }
+  .process-step:not(:last-child)::after { left: auto; right: 58px; }
+}
+@media (max-width: 1100px) {
+  .cluster .panel { right: auto; }
+}
+
+/* Homepage */
+.cluster-fit .dash { left: auto; right: 176px; }
+.cluster-fit .profile { left: auto; right: 0; }
+.cluster-fit .code { right: auto; left: 0; }
+@media (max-width: 1100px) {
+  .cluster-fit .panel { right: auto; left: auto; }
+}
+.w-side { right: auto; left: max(var(--gutter), calc((100vw - var(--page-max)) / 2 + var(--gutter))); }
+.w-top { left: auto; right: max(var(--gutter), calc((100vw - var(--page-max)) / 2 + var(--gutter))); }
+@media (max-width: 700px) { .w-side { left: var(--gutter); right: var(--gutter); } }
+.varrows { right: auto; left: 1.2rem; }
+.jfinal { left: auto; right: 1.2rem; }
+.jreplay { right: auto; left: 1rem; }
+.cc::before { right: auto; left: -40px; }
+/* Scroll-driven word tracks move left to right in every language. */
+.wmask, .pbword { direction: ltr; }

static/assets/site.js

@@ -1,6 +1,10 @@
 (function () {
   window.__site = true;
   var root = document.documentElement;
+  // The booking page uses this to keep visitors in the language they filled the form in.
+  if (!/\/contact\/book\//.test(location.pathname)) { try { sessionStorage.setItem('dm-lang', root.lang || 'en'); } catch (e) {} }
+  // Translations for the current page's language, written into the page by the build.
+  var T = function (s) { return (window.__i18n && window.__i18n[s]) || s; };
   var reduce = window.matchMedia && window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;
 
   // Theme toggle: remembers the visitor's choice; otherwise follows the system.
@@ -9,7 +13,7 @@
   var paint = function () {
     if (!themeBtn) return;
     var dark = current() === 'dark';
-    themeBtn.setAttribute('aria-label', dark ? 'Switch to light mode' : 'Switch to dark mode');
+    themeBtn.setAttribute('aria-label', T(dark ? 'Switch to light mode' : 'Switch to dark mode'));
     themeBtn.setAttribute('aria-pressed', String(dark));
   };
   var apply = function (t, save) {
@@ -41,7 +45,7 @@
       var open = menu.hidden;
       menu.hidden = !open;
       menuBtn.setAttribute('aria-expanded', String(open));
-      menuBtn.setAttribute('aria-label', open ? 'Close menu' : 'Open menu');
+      menuBtn.setAttribute('aria-label', T(open ? 'Close menu' : 'Open menu'));
     });
     document.addEventListener('keydown', function (e) {
       if (e.key === 'Escape' && !menu.hidden) { menu.hidden = true; menuBtn.setAttribute('aria-expanded', 'false'); menuBtn.focus(); }
@@ -116,7 +120,7 @@
     b.addEventListener('click', function () {
       var text = b.getAttribute('data-copy');
       var label = b.textContent;
-      var done = function () { b.textContent = 'Copied'; setTimeout(function () { b.textContent = label; }, 1600); };
+      var done = function () { b.textContent = T('Copied'); setTimeout(function () { b.textContent = label; }, 1600); };
       try { navigator.clipboard.writeText(text).then(done, function () {}); } catch (e) {}
     });
   });
@@ -139,7 +143,29 @@
       var subject = 'Inquiry from ' + d.get('name') + (d.get('topic') ? ' — ' + d.get('topic') : '');
       window.location.href = 'mailto:' + form.getAttribute('data-to') + '?subject=' + encodeURIComponent(subject) + '&body=' + encodeURIComponent(body);
       var status = document.getElementById('form-status');
-      if (status) status.textContent = 'Your email app should open with the message ready to send.';
+      if (status) status.textContent = T('Your email app should open with the message ready to send.');
+    });
+  }
+
+  // GoHighLevel's form_embed.js hides each embed until the iframe reports it is
+  // ready. If that message never arrives, show the embed anyway so the form is
+  // never left invisible.
+  var reveal = function (f) {
+    f.style.opacity = '1';
+    f.style.visibility = 'visible';
+    f.style.pointerEvents = 'auto';
+    f.style.position = 'relative';
+    if (f.style.left === '-9999px') f.style.left = '';
+  };
+  var ghl = document.querySelectorAll('.ghl-frame');
+  if (ghl.length) {
+    [2500, 6000].forEach(function (ms) {
+      setTimeout(function () {
+        ghl.forEach(function (f) {
+          if (f.closest('[data-off]')) return;
+          if (getComputedStyle(f).visibility === 'hidden') reveal(f);
+        });
+      }, ms);
     });
   }
 

static/assets/styles.css

@@ -710,8 +710,9 @@ html:not(.js) .tabs { grid-template-columns: 1fr; }
 /* ---------- Contact ---------- */
 .contact-grid { display: grid; grid-template-columns: 0.95fr 1.05fr; gap: 64px; align-items: start; }
 .contact-grid > * { min-width: 0; }
-.direct { display: grid; gap: 0; border-top: 1px solid var(--mist); }
-.direct-row { display: grid; gap: 8px; padding-block: 22px; border-bottom: 1px solid var(--mist); }
+.direct { display: grid; gap: 0; border-radius: var(--radius-panel); overflow: hidden; background: linear-gradient(160deg, var(--glass), transparent 120%); }
+.direct-row { display: grid; gap: 8px; padding: 26px clamp(20px, 3vw, 32px); border-bottom: 1px solid var(--mist); }
+.direct-row:last-child { border-bottom: 0; }
 .direct-row small { font-size: 12px; color: var(--smoke); letter-spacing: var(--tracking-eyebrow); text-transform: uppercase; }
 .direct-row .val { font-size: clamp(20px, 2.2vw, 26px); font-weight: 700; letter-spacing: -0.02em; display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 12px; }
 .direct-row a.val:hover { color: var(--accent); }
@@ -889,11 +890,21 @@ h1, h2, h3, h4 { font-weight: 600; }
 .dropdown { background: var(--nav-bg); -webkit-backdrop-filter: blur(16px); backdrop-filter: blur(16px); border-color: var(--bd); }
 :root[data-theme="dark"] .dropdown { background: rgba(10, 14, 26, .96); }
 .theme-btn, .menu-btn { border-radius: 10px; border-color: var(--bd); background: var(--glass); }
+.lang-switch {
+  position: fixed; right: max(16px, env(safe-area-inset-right, 0px)); bottom: max(16px, env(safe-area-inset-bottom, 0px)); z-index: 90;
+  display: inline-flex; align-items: center; gap: 2px; padding: 4px; border: 1px solid var(--bd); border-radius: 12px;
+  background: var(--nav-bg, var(--glass)); -webkit-backdrop-filter: blur(14px) saturate(1.4); backdrop-filter: blur(14px) saturate(1.4);
+  box-shadow: 0 8px 28px rgba(2, 8, 23, .28);
+}
+.lang-switch a, .lang-switch span { display: inline-grid; place-items: center; min-width: 36px; height: 34px; padding: 0 8px; border-radius: 8px; font: 600 12px/1 var(--font-sans); letter-spacing: 0.08em; color: var(--slate); transition: color .15s ease, background-color .15s ease; }
+.lang-switch a:hover { color: var(--ink); }
+.lang-switch [aria-current] { color: var(--ink); background: rgba(26, 127, 255, .22); }
 
 /* Real logo on dark, vector recreation on light */
 .logo-img { display: none; height: 30px; width: auto; }
-:root[data-theme="dark"] .brand .logo-img { display: block; }
-:root[data-theme="dark"] .brand .logo-mark, :root[data-theme="dark"] .brand .brand-word { display: none; }
+/* The official logo in both themes: its dark outline keeps it readable on light backgrounds. */
+.brand .logo-img { display: block; }
+.brand .logo-mark, .brand .brand-word { display: none; }
 
 .footer { border-top: 1px solid var(--bd); }
 
@@ -1019,3 +1030,60 @@ h1, h2, h3, h4 { font-weight: 600; }
 @media (max-width: 900px) { .gallery { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); } }
 .feature-press { position: relative; }
 .fp-link { position: absolute; inset: 0; z-index: 3; border-radius: inherit; }
+
+/* GoHighLevel embeds (lead form + booking calendars) */
+/* The lead form is styled dark inside GHL (ghl/lead-form.css), so it sits on the card with no
+   backdrop; in light mode it gets a dark panel so its light text stays readable. */
+.ghl-wrap { border-radius: 14px; overflow: hidden; background: #ffffff; }
+.ghl-wrap-form { background: transparent; border-radius: 0; overflow: visible; }
+[data-theme="light"] .ghl-wrap-form { background: #0b1120; border-radius: 16px; padding: 22px; }
+.ghl-frame { display: block; width: 100%; border: 0; background: transparent; color-scheme: light; }
+.ghl-wrap-form .ghl-frame { min-height: 340px; }
+.ghl-wrap-cal { padding: 8px; }
+.ghl-wrap-cal .ghl-frame { min-height: 720px; }
+.ghl-card { gap: 20px; }
+.calls { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 16px; max-width: 980px; margin: 56px auto 0; }
+.call {
+  all: unset; box-sizing: border-box; cursor: pointer; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px;
+  padding: 32px; border-radius: 28px; border: 1px solid var(--bd);
+  background: linear-gradient(160deg, var(--glass), transparent 120%), var(--cloud); color: var(--ink);
+  transition: border-color .2s ease, box-shadow .2s ease, transform .2s ease;
+}
+.call:hover { transform: translateY(-2px); border-color: rgba(31, 183, 255, .45); }
+.call:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 3px; }
+.call[aria-selected="true"] { border-color: var(--accent); box-shadow: 0 0 0 1px var(--accent), 0 0 50px rgba(26, 127, 255, .18); }
+.call-top { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; }
+.call-top .ic { width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; }
+.call-h { font-size: var(--text-heading); font-weight: 500; letter-spacing: -0.03em; line-height: 1.15; }
+.call-p { color: var(--slate); }
+.call .btn { align-self: flex-start; margin-top: 6px; pointer-events: none; }
+.cal-panel { max-width: 980px; margin: 0 auto; border-radius: 24px; }
+@media (max-width: 760px) { .calls { grid-template-columns: 1fr; } .call { padding: 24px; } }
+#schedule .wrap { position: relative; }
+[data-gate="locked"] .gate-open, [data-gate="open"] .gate-locked, html:not([data-gate]) .gate-locked { display: none !important; }
+.cal-panel[data-off] { position: absolute; left: -10000px; top: 0; width: min(980px, 100%); visibility: hidden; pointer-events: none; }
+.ghl-wrap-form { min-height: 340px; }
+.ghl-wrap-cal { min-height: 720px; }
+
+/* Call-to-action band between sections */
+.cta-band { position: relative; z-index: 2; padding-block: clamp(28px, 4vw, 44px); border-block: 1px solid var(--bd);
+  background: radial-gradient(ellipse at 85% 50%, var(--glow), transparent 60%), var(--cloud); }
+.cta-band-inner { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 32px; }
+.cta-band-copy { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; min-width: 0; }
+.cta-band-title { font-size: clamp(20px, 2.2vw, 28px); font-weight: 500; letter-spacing: -0.03em; line-height: 1.2; color: var(--ink); text-wrap: balance; }
+.cta-band-body { max-width: 62ch; color: var(--slate); }
+.cta-band .btn-row { flex: none; }
+@media (max-width: 760px) { .cta-band-inner { flex-direction: column; align-items: flex-start; } }
+
+/* Offices (same as aigrowthtechnologies.com/contact) */
+.offices { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); border-top: 1px solid var(--bd); }
+.office { display: flex; flex-direction: column; gap: 16px; padding: 28px 24px 8px; border-inline-start: 1px solid var(--bd); min-width: 0; }
+.office:first-child { padding-inline-start: 0; border-inline-start: 0; }
+.office-head { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 12px; }
+.office-desc { color: var(--slate); font-size: 15px; }
+.office-address { display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; margin-top: auto; padding-top: 18px; border-top: 1px solid var(--bd); font-style: normal; font-size: 14px; color: var(--graphite); }
+.office-address em { display: block; font-style: normal; font-size: 11px; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: var(--smoke); }
+.office-address a { color: var(--ink); overflow-wrap: anywhere; }
+.office-address a:hover { color: var(--accent); }
+@media (max-width: 1023px) { .offices { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } .office:nth-child(3) { padding-inline-start: 0; border-inline-start: 0; } .office:nth-child(n + 3) { border-top: 1px solid var(--bd); } }
+@media (max-width: 640px) { .offices { grid-template-columns: 1fr; } .office, .office:nth-child(3) { padding: 24px 0; border-inline-start: 0; } .office + .office { border-top: 1px solid var(--bd); } }

static/favicon.svg

@@ -1 +0,0 @@
-<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 64 64"><rect width="64" height="64" rx="16" fill="#0b0b0d"/><g transform="translate(6 15) scale(.5)"><path fill="#fff" fill-rule="evenodd" d="M9 4h55c10 0 13 7 9 14L58 46c-3 6-8 8-15 8.5L3 57zM21.5 15.5 18.3 45.8 40 44.5c4-.3 6-1.5 7.5-4.3l12-21.4c1.2-2.2.3-3.3-2-3.3z"/><path fill="#33b9ff" d="M24 59 102 1 91 52 72 54.5 79 33z"/><path fill="#8fdcff" d="M24 59 102 1 79 33z"/></g></svg>